{"id":7646,"date":"2023-09-26T13:57:51","date_gmt":"2023-09-26T13:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-adultlearning.azurewebsites.net\/?page_id=7646"},"modified":"2026-02-19T10:11:14","modified_gmt":"2026-02-19T10:11:14","slug":"cyrsiau-dysgu-ar-gyfer-gwaith","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/cyrsiau-dysgu-ar-gyfer-gwaith\/","title":{"rendered":"Cyrsiau Dysgu ar gyfer Gwaith"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mae Dysgu I Oedolion Caerdydd yn cynnig amrywiaeth o gyfleoedd dysgu hyblyg sydd wedi\u2019u dylunio i unigolion i gymryd eu camau cyntaf yn \u00f4l i ddysgu, cymryd rhan mewn hyfforddiant pellach neu gael gafael ar gyflogaeth.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"vc_tta-panel-body\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Mae unigolion 16 oed a h\u0177n yn gymwys i gofrestru gan gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>y rhai nad ydynt ar hyn o bryd mewn addysg, hyfforddiant neu gyflogaeth, sy\u2019n derbyn budd-dal neu gymorth gan y wladwriaeth (ac eithrio pensiwn ymddeol y wladwriaeth)<\/li>\n<li>y rhai 50 mlwydd oed a h\u0177n nad ydynt mewn cyflogaeth lawn amser.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rydym hefyd yn cynnig lle ar y cyrsiau i bobl ag ychydig neu ddim cymwysterau ffurfiol. Mae croeso hefyd i atgyfeiriadau gan sefydliadau Trydydd Sector ac elusennau sy\u2019n cefnogi unigolion i fynd yn \u00f4l i addysg.<\/p>\n<p>Mae Dysgu Oedolion hefyd yn cynnig <a href=\"https:\/\/adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/cymorth-digidol\/\">cefnogaeth ddigidol<\/a> i&#8217;ch helpu i ddechrau arni a gall hyd yn oed fenthyg dyfais i chi os oes angen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Chwilio a chofrestru ar gyrsiau Dysgu ar gyfer Gwaith&#8221; style=&#8221;gradient-custom&#8221; gradient_custom_color_1=&#8221;#0f00bf&#8221; gradient_custom_color_2=&#8221;#8300bf&#8221; size=&#8221;lg&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fportal.adultlearningcardiff.co.uk%2FPage%2FProspectusList%3Fsearch_UNIT_CATEGORY_operator%3DEquals%26search_UNIT_CATEGORY_type%3DString%26search_UNIT_CATEGORY_value%3DLFW|title:View%20all%20Learning%20for%20work%20courses&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>Archwiliwch rai o\u2019n cyrsiau<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;courseblock&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZzd3lkZC15bS1tYWVzLWd3ZWlueWRkdSUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2xpZGVvbmUlMjIlM0UlM0NoMyUzRUd3ZWlueWRkdSUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZieWQteS1iYXJid3IlMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMnNsaWRldHdvJTIyJTNFJTNDaDMlM0VCYXJid3IlM0MlMkZoMyUzRSUzQ3AlM0VDeXJzaWF1JTNDJTJGcCUzRSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmFycm93JTIyJTNFJTNDaSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmFzJTIwZmEtYXJyb3ctcmlnaHQlMjBmYS1sZyUyMiUzRSUzQyUyRmklM0UlM0MlMkZwJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTIwJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZneXJmYS1tZXduLWd3YWl0aC1iYXJpc3RhLWEtbGxldHlnYXJ3Y2glMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMnNsaWRldGhyZWUlMjIlM0UlM0NoMyUzRUJhcmlzdGElMjBhJTIwTGxldHlnYXJ3Y2glM0MlMkZoMyUzRSUzQ3AlM0VDeXJzaWF1JTNDJTJGcCUzRSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmFycm93JTIyJTNFJTNDaSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmFzJTIwZmEtYXJyb3ctcmlnaHQlMjBmYS1sZyUyMiUzRSUzQyUyRmklM0UlM0MlMkZwJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;courseblock&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZneXJmYS15bi15LWRpd3lkaWFudC1oYXJkZHdjaCUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2xpZGVmb3VyJTIyJTNFJTNDaDMlM0VEaXd5ZGlhbnQlMjBIYXJkZHdjaCUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZjd3JzLWd5cnJ1LWJ5c2lhdS1pLWRkZWNocmV1d3lyJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJzbGlkZWZpdmUlMjIlM0UlM0NoMyUzRUd5cnJ1JTIwQnlzaWF1JTNDJTJGaDMlM0UlM0NwJTNFQ3lyc2lhdSUzQyUyRnAlM0UlM0NwJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhcnJvdyUyMiUzRSUzQ2klMjBjbGFzcyUzRCUyMmZhcyUyMGZhLWFycm93LXJpZ2h0JTIwZmEtbGclMjIlM0UlM0MlMkZpJTNFJTNDJTJGcCUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZhZGVpbGFkdS1hbWRhbmklMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMnNsaWRlc2l4JTIyJTNFJTNDaDMlM0VBZGVpbGFkdSUyMEFtZGFuaSUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;courseblock&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZieWQteS1nYW5vbGZhbi1hbHdhZGF1JTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJzbGlkZXNldmVuJTIyJTNFJTNDaDMlM0VHYW5vbGZhbiUyMEFsd2FkYXUlM0MlMkZoMyUzRSUzQ3AlM0VDeXJzaWF1JTNDJTJGcCUzRSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmFycm93JTIyJTNFJTNDaSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmFzJTIwZmEtYXJyb3ctcmlnaHQlMjBmYS1sZyUyMiUzRSUzQyUyRmklM0UlM0MlMkZwJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTIwJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3ltb3J0aC1kaWdpZG9sJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJzbGlkZWVpZ2h0JTIyJTNFJTNDaDMlM0VDeW1vcnRoJTIwRGlnaWRvbCUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZneXJmYS1tZXduLWZmaXRyd3lkZC1hLWh5ZmZvcmRkaSUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2xpZGVuaW5lJTIyJTNFJTNDaDMlM0VGZml0cnd5ZGQlMjBhJTIwaHlmZm9yZGRpJTNDJTJGaDMlM0UlM0NwJTNFQ3lyc2lhdSUzQyUyRnAlM0UlM0NwJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhcnJvdyUyMiUzRSUzQ2klMjBjbGFzcyUzRCUyMmZhcyUyMGZhLWFycm93LXJpZ2h0JTIwZmEtbGclMjIlM0UlM0MlMkZpJTNFJTNDJTJGcCUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;courseblock&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZneXJmYS1tZXduLWd3YWl0aC1jYWR3LXR5JTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJzbGlkZXRlbiUyMiUzRSUzQ2gzJTNFR3dhaXRoJTIwQ2FkdyUyMFQlQzUlQjclM0MlMkZoMyUzRSUzQ3AlM0VDeXJzaWF1JTNDJTJGcCUzRSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmFycm93JTIyJTNFJTNDaSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmFzJTIwZmEtYXJyb3ctcmlnaHQlMjBmYS1sZyUyMiUzRSUzQyUyRmklM0UlM0MlMkZwJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZneXJmYS1tZXduLWllY2h5ZC1hLWdvZmFsLWN5bWRlaXRoYXNvbCUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2xpZGVlbGV2ZW4lMjIlM0UlM0NoMyUzRUllY2h5ZCUyMGElMjBHb2ZhbCUyMEN5bWRlaXRoYXNvbCUwQSUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZnd2VpdGhpby1neWRhLXBobGFudCUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2xpZGV0d2VsdmUlMjIlM0UlM0NoMyUzRUd3ZWl0aGlvJTIwZ3lkYSUyMHBobGFudCUwQSUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNFJTIwJTIw[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;courseblock&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZ5LWJ5ZC13YXJ5c2F1JTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJzbGlkZXRoaXJ0ZWVuJTIyJTNFJTNDaDMlM0VZJTIwQnlkJTIwV2FyeXNhdSUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZjeWNod3luLWd5cmZhLW1ld24tcm9sYXUtZ3lycnUtaHVuYW5neWZsb2dlZGlnJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJzbGlkZWZvdXJ0ZWVuJTIyJTNFJTNDaDMlM0VHeXJydSUyMEh1bmFuZ3lmbG9nZWRpZyUzQyUyRmgzJTNFJTNDcCUzRUN5cnNpYXUlM0MlMkZwJTNFJTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIyYXJyb3clMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYXMlMjBmYS1hcnJvdy1yaWdodCUyMGZhLWxnJTIyJTNFJTNDJTJGaSUzRSUzQyUyRnAlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5hZHVsdGxlYXJuaW5nY2FyZGlmZi5jby51ayUyRmN5JTJGY3lyc2lhdS1keXNndS1hci1neWZlci1nd2FpdGglMkZjeWNod3luLWd5cmZhLW1hbndlcnRodSUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2xpZGVmaWZ0ZWVuJTIyJTNFJTNDaDMlM0VNYW53ZXJ0aHUlM0MlMkZoMyUzRSUzQ3AlM0VDeXJzaWF1JTNDJTJGcCUzRSUzQ3AlMjBjbGFzcyUzRCUyMmFycm93JTIyJTNFJTNDaSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmFzJTIwZmEtYXJyb3ctcmlnaHQlMjBmYS1sZyUyMiUzRSUzQyUyRmklM0UlM0MlMkZwJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Cyrsiau wyneb yn wyneb ad hoc<\/h2>\n<p>Mae Dysgu Oedolion hefyd yn darparu cyrsiau wyneb yn wyneb ar draws y ddinas.<\/p>\n<div class='css-events-list'><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cwrs-ymwybyddiaeth-tan-hyb-y-llyfrgell-ganolog\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">1<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cwrs Ymwybyddiaeth T\u00e2n- Hyb y Llyfrgell Ganolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-2:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/codi-a-chario-lefel-2-hyb-llaneirwg\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-ketut-subiyanto-4246119-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">2<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Codi A Chario- Hyb Trel\u00e1i a Chaerau<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-2:30 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/gwasanaeth-cwsmer-hyb-powerhouse-llanedern\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-cottonbro-studio-4787607-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">2<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Gwasanaeth Cwsmer- Hyb Powerhouse Llanedern<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>10:00 am-3:30 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/codi-a-chario-hyb-grangetown\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-ketut-subiyanto-4246119-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">4<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Codi A Chario &#8211; Hyb Grangetown<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-2:30 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-hyb-y-llyfrgell-ganolog-4\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">8<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb y Llyfrgell Ganolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/food-safety-level-2-llandaff-north-gabalfa-hub\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-elle-hughes-2696064.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">8<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Diogelwch Bwyd \u2013 Hyb STAR<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-3:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/diogelwch-bwyd-lefel-2-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-elle-hughes-2696064.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">11<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Diogelwch Bwyd- Hyb Grangetown<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-3:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-hyb-star-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">15<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf- Hyb STAR<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/diogelwch-bwyd-hyb-y-llyfrgell-canolog-3\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-elle-hughes-2696064.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">15<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Diogelwch Bwyd &#8211; Hyb y Llyfrgell Canolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-3:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/gwasanaeth-cwsmer-hyb-trelai-a-chaerau-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-cottonbro-studio-4787607-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">16<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Gwasanaeth Cwsmer &#8211; Hyb Trel\u00e1i a Chaerau<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-3:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-lefel-3-llyfrgell-ganolog\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">17<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb Llaneirwg<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/codi-a-chario-hyb-grangetown-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-ketut-subiyanto-4246119-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">18<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Codi A Chario- Hyb Grangetown<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-2:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/coshh-hyb-y-llyfrgell-ganolog\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-209230-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">18<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">COSHH- Hyb y Llyfrgell Ganolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-3:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-pafiliwn-butetown\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">21<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb Ystum Taf a Gabalfa<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/gwasanaeth-cwsmer-lefel-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-cottonbro-studio-4787607-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">22<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Gwasanaeth Cwsmer- Hyb y Llyfrgell Ganolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-3:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-hyb-y-llyfrgell-ganolog-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">24<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf \u2013 Hyb Llaneirwg<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-lefel-3-hyb-trelai-a-chaerau\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">30<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb Trel\u00e1i a Chaerau<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-hyb-y-llyfrgell-ganolog\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">30<\/span> Medi<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb Powerhouse Llanedern<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>10:00 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/codi-a-chario-hyb-llaneirwg-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-ketut-subiyanto-4246119-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">1<\/span> Hydref<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Codi A Chario- Hyb Llaneirwg<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-2:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-lefel-3-hyb-y-llyfrgell-ganolog\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">2<\/span> Hydref<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb y Llyfrgell Ganolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><div class=\"custom-event-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/digwyddiadau\/cymorth-cyntaf-lefel-3-llyfrgell-ganolog-2\/\"><div class=\"custom-event-img\" style=\"background: url(https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/pexels-roger-brown-5149757-scaled.jpg)\"><span class=\"custom-date-positioned\"><span class=\"custom-event-day\">2<\/span> Hydref<\/span><\/div>\r\n<div class=\"custom-event-title\">Cymorth Cyntaf &#8211; Hyb y Llyfrgell Ganolog<\/div>\r\n<div class=\"custom-event-time\"><b>9:30 am-4:00 pm<\/b><\/div><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"JsGRdQ\">Gyrfa Mewn Gofal<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"JsGRdQ\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"91\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9353\" src=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo-250x91.png\" alt=\"Cardiff Cares Academy Logo\" srcset=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo-250x91.png 250w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo-700x256.png 700w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo-150x55.png 150w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo-768x281.png 768w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo-120x44.png 120w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/CardiffCareslogo.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><br \/>\nMynediad 1-2-1 a chyrsiau i&#8217;ch helpu i ddod i mewn i&#8217;r sector Iechyd a Gofal Cymdeithasol<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">3 diwrnod o Hyfforddiant Gyfer Mewn Gofal<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lefel 3 Cymorth Cyntaf<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lefel 3 Diogelwch Bwyd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cyfleoedd cyfweld \u00e2 chyflogwyr<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ymunwch \u00e2 phrosiect I Mewn I Waith i gael mynediad at y cyfleoedd hyfforddi hyn<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-gofalwyr-caerdydd\/\">Archwilio Academi Gofalwyr Caerdydd!<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"JsGRdQ\">Dod Gynorthwy-ydd Addysgu<\/span><a style=\"text-align: center;\" href=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/contact\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9362 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/into-work-1-250x123.png\" alt=\"Into Work Advice Service Logo\" width=\"230\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/into-work-1-250x123.png 250w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/into-work-1-150x74.png 150w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/into-work-1-120x59.png 120w, https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/into-work-1.png 304w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Cyrchwch gymorth 1-2-1 a chyrsiau i&#8217;ch helpu i gael swydd fel Cynorthwyydd Addysgu<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Rheoli Ymddygiad Plant Lefel 1<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Seicoleg Plant Lefel 1<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cymorth Dysgu ac Addysgu mewn<br \/>\nYsgolion Lefel 2<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cymorth Cyntaf Paediatreg Lefel 3<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ymunwch \u00e2 phrosiect I Mewn I Waith i gael mynediad at y cyfleoedd hyfforddi hyn<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/cysylltwch-a-ni\/\">Cysylltwch i ddarganfod mwy!\u00a0<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"vc_tta-panel-body\">\n<div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Ymwadiad<\/h2>\n<p>Er mwyn sicrhau safon ein darpariaeth rydym yn cadw\u2019r hawl i ganslo neu newid cyrsiau pan fo angen, yn enwedig pan fo\u2019r nifer sy\u2019n cofrestru yn brin sy\u2019n golygu nad yw cynnal y cwrs yn ymarferol mwyach. Dan y fath amgylchiadau, a phan fo\u2019n bosib, byddwn yn cynnig darpariaeth arall.<\/p>\n<h3>Asesu darpariaeth Addysg i Oedolion yn Gymraeg neu Saesneg<\/h3>\n<p>Yn 2016 gwnaethom ofyn i bobl yng Nghaerdydd beth fyddai\u2019n well ganddynt o ran Dysgu Cymunedol i Oedolion yn Gymraeg: <a href=\"https:\/\/www.cardiff.gov.uk\/ENG\/Your-Council\/Have-your-say\/Ask%20Cardiff%20Library\/People%20in%20Cardiff%20achieve%20their%20full%20potential-%20Ask%20Cardiff%20Survey.pdf\">Ask Cardiff Residents Survey 2016<\/a>.<\/p>\n<p>Dangosodd mwyafrif y dysgwyr a holwyd fod yn well ganddynt gyrsiau a gyflwynir yn Saesneg.<\/p>\n<p>Yn dilyn yr arolwg hwn rydym wedi monitro nifer y dysgwyr sydd wedi dewis yr opsiwn i bob cwrs gael ei gyflwyno yn Gymraeg. Pan fydd mwyafrif y dysgwyr mewn dosbarth yn gwneud y dewis hwn, byddwn yn darparu\u2019r dosbarth yn Gymraeg, neu os oes gennym ddigon o ddysgwyr sy\u2019n siarad Cymraeg i greu dosbarth ar wah\u00e2n, byddwn yn ystyried yr opsiwn hwn hefyd.<\/p>\n<p>Mae ein cyrsiau Dysgu am Oes yn cael eu cyflwyno yn Saesneg ar hyn o bryd. Mae rhai cyrsiau Dysgu i Weithio yn cael eu cyflwyno yn Gymraeg<\/p>\n<p>Fel rhan o\u2019r Bartneriaeth Dysgu Cymunedol Caerdydd a\u2019r Fro, mae ein partner, <a href=\"https:\/\/www.mentercaerdydd.cymru\/\">Menter Caerdydd<\/a>, yn cynnig rhaglen wych o gyrsiau a gweithgareddau trwy\u2019r Gymraeg.<\/p>\n<p>Mae\u2019r Cyngor helpu dysgwyr i ddilyn cyrsiau yn y Gymraeg a Saesneg, a phetai digon o alw am gyrsiau yn y dyfodol.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>\n<h2>Hysbysiad Prefiatrwydd<\/h2>\n<div class=\"vc_tta-panel-body\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Mae cymryd rhan yn ein rhaglen Dysgu ar Gyfer Gwaith yn dibynnu bod chi\u2019n darparu data personol. Llywodraeth Cymru fydd y rheolydd data ar gyfer y wybodaeth bersonol y bydd yn ei chael.<\/p>\n<p>Bydd Llywodraeth Cymru yn defnyddio\u2019r data hwn i gyflawni\u2019r dasg gyhoeddus o weinyddu a monitro ei harian. Bydd gwybodaeth arall yn cael ei chadw gan eich darparwr dysgu er mwyn gweinyddu\u2019r rhaglen.<\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"cy\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mae rhagor o wybodaeth ar gael yn ein <a href=\"https:\/\/adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/cyrsiau-dysgu-ar-gyfer-gwaith\/hysbysiad-preifatrwydd-dysgu-ar-gyfer-gwaith\/\">Hysbysiad Preifatrwydd<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_tta-panel-body\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"UdTY9 WdefRb\" aria-hidden=\"true\" data-location=\"2\">\n<div class=\"kO6q6e\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae Dysgu I Oedolion Caerdydd yn cynnig amrywiaeth o gyfleoedd dysgu hyblyg sydd wedi\u2019u dylunio i unigolion i gymryd eu camau cyntaf yn \u00f4l i ddysgu, cymryd rhan mewn hyfforddiant pellach neu gael gafael ar gyflogaeth. Mae unigolion 16 oed a h\u0177n yn gymwys i gofrestru gan gynnwys: y rhai nad ydynt ar hyn o [...]","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7646","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7646"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10499,"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7646\/revisions\/10499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adultlearningcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}